第3集剧情:谢桥欲留美遇签证难题 田二麦威胁萧雨山帮助谢桥
秦淮不间断的打电话给谢桥，但谢桥却没有勇气接听，因为这个男人曾经唤醒了自己青春岁月梦寐以求的爱情，但是也同样用欺骗的方式摧毁剥夺了她对于婚姻生活的希望。第二天早上，田二麦早早的带着玫瑰花登门拜访，端木婷婷误以为他是来向自己告白的。田二麦直言不讳的说自己的玫瑰花是要送给谢桥的，端木婷婷马上就转变态度骂他重色轻友，说谢桥再怎么也不会看上他的。其实端木婷婷和田二麦是担心谢桥遇到感情挫折想不开，两人特意丢下工作陪着她游览洛杉矶的城市风光，一路上给她说起两人初到美国的处境和应对之策。谢桥受两人乐观的情绪感染，很快就从失恋的烦恼中走出来，三人一起开心的享受眼前的美好时光。自从谢桥离开后，秦淮一直试图联系她，想说服她回心转意，但一直都没有收获。秦淮事业爱情双失意，将自己整日关在家里不出门，整个人逐渐颓废下来，一点也没有当初的意气风发。田二麦见状非常生气，他看不起秦淮的悲春伤秋，认为作为一个男人不能受到点挫折就一蹶不振。田二麦给秦淮留下了招聘信息，希望他能够尽快的重新振作起来。美国有着来自世界上各色皮肤的人群，在洛杉矶华人占到了十分之一的人口。因为有很多的非法境外偷渡客，因此地下职业介绍所生意非常红火。虽然这些地下职业介绍所鱼龙混杂，而且工作辛苦薪水极低，但依然让不少人趋之若鹜。谢桥要继续留在美国必须先解决工作的问题，端木婷婷便带着她来到地下职介所，热心的帮她填了报名表格。谢桥明显的被地下职介所的环境吓到了，她想不明白为什么那么多华人愿意放弃国内的优渥生活，背井离乡的来这里打黑工。谢桥拉着端木婷婷离开，可端木婷婷反问她除此以外能去哪里找到工作，谢桥一时竟无言以对。谢桥不会英语，在美国就相当于文盲，萧雨山虽然有着很广泛的人脉，可是要想帮她弄到工作签证还是难上加难。萧雨山拒绝了田二麦的请求，田二麦没有办法只好让谢桥到自己的餐厅做收银员。端木婷婷得知这个消息后气炸了，她与田二麦相识多年从未沾到半点好处，却不想他竟然为了一个才认识不久的谢桥假公济私，尤其是想到自己多次被客户刁难，端木婷婷更加觉得田二麦没有良心。田小麦是田二麦的妹妹，也是萧雨山的妻子，两人都是律师行业的精英，处理事情雷厉风行，就是处理个人问他拖拖拉拉。萧雨山只洛杉矶的事业逐步有了起色，他希望田小麦能够来洛杉矶生活，但小麦只想留在旧金山，两人谁也不肯妥协，最终小麦提出了离婚起诉，但萧雨山还是不同意离婚。苏锦邀请谢桥到家里做客，得知她与秦淮分手后又心疼又有些惋惜。她为谢桥受到欺骗心疼，也为她错过了拿到绿卡的机会惋惜。要知道拿到绿卡有多不容易，就算谢桥现在有工作，也还要排期申请才行。不过苏锦倒是很理解谢桥的态度，恋爱与其他的都无关，但是婚姻不一样，所以需要谨慎，她的男朋友詹姆士也是这样想的，所以两人同居这么多年一直没有结婚。詹姆士虽然是个美国人，不过他酷爱中国文化，在大学期间就自学了中文。尤其是看到母亲用中医疗法治好了顽疾，更是对中医文化痴迷不已，现在正在准备考取中医执照。詹姆士已经申请了前往中国攻读中医科学院的博士，正好谢桥在电视台工作的时候认识不少的的知名中医，于是就给了詹姆士一些建议，并且表示愿意帮他介绍老师，这让詹姆士感激不已。
