动画片

王俊凯,刘校妤,周深,黄渤,贾冰,马东,金靖,周铁男,闫佩伦,张小婉,刘旸,罗圣灯,宣晓鸣,曹雪,彭恩熠,良生,何梓骞

史蒂夫·卡瑞尔,克里斯汀·韦格,威尔·法瑞尔,索菲娅·维加拉,皮埃尔·柯芬,乔伊·金,史蒂芬·寇贝尔,米兰达·卡斯格拉夫,达纳·盖尔,麦迪逊·波兰,克洛伊·菲内曼,史蒂夫·库根,克里斯·雷纳德

细谷佳正,种田梨沙,濑户麻沙美,日高里菜,逢坂良太

寺川爱美,大冢纱英,西本里美,大桥彩香,伊藤彩沙,相羽亚衣奈,工藤晴香,中岛由贵,樱川惠,佐仓绫音,三泽纱千香,加藤英美里,日笠阳子,金元寿子,伊藤美来,田所梓,吉田有里,丰田萌绘,黑泽朋世,前岛亚美,小泽亚李,上坂堇,中上育实,秦佐和子,洲崎绫,尾崎由香,泽海阳子

张珊,仇文钰,纪明建,初璿铎,谷潏涛

弗兰克·维尔克,格蕾·德丽斯勒,马修·里沃德

史蒂夫·卡瑞尔,克里斯汀·韦格,崔·帕克,米兰达·卡斯格拉夫,达纳·盖尔,内芙·沙雷尔,皮埃尔·柯芬,史蒂夫·库根,朱莉·安德鲁斯,珍妮·斯蕾特,迈克尔·贝亚蒂,安迪·尼曼,阿德里安·奇斯卡托,布莱恩·T·德莱尼,肯·道里欧

平野宏周,松田里茉,黑木光,青柳尊哉

入野自由,早见沙织,松冈茉优,悠木碧,小野贤章,金子有希,石川由依,潘惠美,丰永利行

苏鑫,王亭文

黄磊,马晓骥,张艺兴

艾琳·卡希尔,Matthew,Mercer,凯瑞·华格伦,Cristina,Valenzuela,Arif,S·Kinchen,达林·德·保罗,布莱恩·T·德莱尼,约翰·德米塔,凯文·多曼,马修·默瑟,Erin,Cahill,弗莱德·塔他斯西奥

阎么么,赵一博,张磊,图特哈蒙,郭政建,林强,白雪岑,咩咩,魏超,赵博一,杨凝

NadezhdaDorofeeva,AlekseyZavgorodniy,YevhenMalukha,SerhiyPrytula,YuriyHorbunov,OlehMykhailyuta,NikolayBoklan,MariyaEfrosinina,Nadezhda,Dorofeeva,Aleksey,Zavgorodniy,Yevhen,Malukha,Serhiy,Prytula,Yuriy,Horbunov,Oleh,Mykhailyuta,Nikolay,Boklan,Mariya,Efrosi

刘琮,张磊,程寅,张喆,艾一艾,王冠男,刘若班,王凯,林兰,陈子平,巫蛊悠悠,张遥函,陈奕圣,王凯（配音）

约翰·特拉沃尔塔,麦莉·赛勒斯,SusieEssman,马克·沃尔顿,马尔科姆·麦克道威尔,JamesLipton,Susie,Essman

马修·布罗德里克,詹姆斯·厄尔·琼斯,杰瑞米·艾恩斯,内森·连恩,厄尼·萨贝拉,罗温·艾金森,切奇·马林,乔纳森·泰勒·托马斯

克里斯平·福里曼,戴夫·马洛,AlysonCourt,PaulMercier,LauraBailey,StevenBlum,MichelleRuff,RogerCraigSmith

今井美树,柳叶敏郎,本名阳子,寺田路惠,伊藤正博,北川智绘,近藤芳正,增田裕生

凯特·温丝莱特,休·杰克曼,伊安·麦克莱恩,比尔·奈伊,安迪·瑟金斯,让·雷诺,伊恩·麦克莱恩,肖恩·里奇

杰夫·贝内特,Mindy·Cohn,吉姆·库宁斯

OmarAranda,MarceloArmand,DiegoBrizzi

罗比·阿美尔,MichaelBerryman,海莉福田贵代子

范捷,翟巍,范蕾颕,余大金,洪海天,迟琳文,范益松

弗兰克·维尔克,CaseyKasem,NicoleJaffe,HeatherNorth,JesseBorrego,BrandonGonzalez,MariaCanals

樊健恩,樊海明,樊映彤,樊泳其,樊摩尔

比利·布莱彻,PintoColvig,DorothyCompton,沃尔特·迪士尼

MaryCosta,BillShirley,EleanorAudley,BarbaraLuddy,VernaFelton

杰拉德·巴特勒,CamClarke,SiobhanFlynn,杰瑞德·哈里斯,SalliSaffioti,LoriTritel

保罗·德伯森,布莱恩·杜蒙德,凯思林·巴尔,TrevorDevall,ChristopherGaze